אתם עשויים לשמוע ממבקרים לספרד שהם תלשו במסעדה-אולי בר הוסיף על פריטים מיותרים או ארוחה הייתה מחיר מופקע. אנשים שאינם דוברים את השפה יהיה בדרך כלל רק לשלם את החשבון לרטון על כך לאחר מכן.
אבל נוסעים מנוסים לספרד יגידו לך ששום בר או מסעדה יהיה בוטה לרמות תייר, למרות שהם עשויים להיות בדרכים מעודנות יותר אחרים של מקבל תוספת קטנה ממך.
הרוב המכריע של ברים ומסעדות הם כנים לחלוטין כאשר מסכמים את הצעת החוק שלך. ישנם כמה מקומות שבהם נוהלי חסרי מצפון להתקיים אך רוב הבעיות הן עניין של תפיסה. ונושאים רבים ייפתרו אם המבקר הבין קצת יותר ספרדי או למד עוד על למה לצפות כאשר אוכלים בחוץ או שותה קוקטייל.
לא מציעים תפריט דל Dia באנגלית
התפריט דל Dia , כמעט ומצא בלעדי בצהריים (ורק בימי חול) היא מציאה מיוחדת שבו אתה מקבל ארוחה מלאה במחיר הרבה יותר טוב מאשר אם אתה מזמין מ מהתפריט הראשי (ההערה: ספרדית עבור תפריט הוא כרטא la . המילה הספרדית תפריט אומר קבעה ארוחה).
אבל כמו התפריט משתנה מדי יום, כמה מקומות יכולים לכתוב את זה באנגלית. אז אתה עשוי לגלות שאתה לא מוצע אותו בכלל.
האם זה באמת תרמית? מס זה פשוט מאמץ גדול מדי רוב הברים לתרגם התפריט היומי שלהם לאנגלית.
כיצד למנוע: התפריט דל Dia תמיד יוצג, אך אתה עלול להחמיץ אותה. המלצר בדרך כלל ייתן לך תפריט ראשון, אבל אם יש ספק, לשאול: ¿Hay תפריט? (EYE גברים-OO?)
לא כולל לחם, משקאות וקינוח בתפריט דל Dia
התפריט דל Dia תמיד כולל אפלטון פריימר ואת סגונדו אפלטון (ראשון והשני כמובן, רחבה דומה “Starter” ו “מנה עיקרית”). וזה בדרך כלל יכלול את כל אלה: לחם ( פאן ), משקה ( bebida ) וקינוח ( postre ). אבל לא תמיד!
אליקנטה מקום אחד שבו לחייב עבור הלחם הופך מנהג נפוץ, אם כי זה יותר בעיה עם טאפאס עם מזון הורה את התפריט הראשי מאשר עבור תפריט דל Dia .
לאלו מכם שמתעקשים מפנים בספרד (כי אתה באמת לא צריך), מומלץ לשקול את “מטען הלחם” כמו הקצה.
האם זו הונאה? אולי, אבל זה כבר לא מיועד אך ורק לתיירים. זה בהחלט דרך של עשיית הארוחה נראית זולה.
כיצד למנוע: בדוק בתפריט לפני ביצוע ההזמנה. אם יש ספק, לשאול ¿אסטה incluido? (¿Es-ת”א ב-רמז-EE-לעשות?) האם זה כלול?
הונאת IVA
IVA ( Impuestos אודות el Valor Añadido ) הוא סוג של מס ערך מוסף. בדרך כלל, זה כלול במחיר. בניגוד לארה”ב, שם זה נורמלי להוסיף את המס על בסוף, בספרד, זה קורה רק במקומות תיירותיים יכול להפתיע את המבקר כאשר החשבון הסופי הוצג.
ישנם כמה מסעדות לא מכובד כי לא יכלול IVA במחירי התפריט שלהם, כך דיינר חושב שהם מקבלים מציאה גדולה. כאשר אתם נכנסים למסעדה או לקרוא תפריט, ולחפש את המילים IVA לא incluido (לא כלול), או incluido IVA (כלול) המהווה את הנורמה .
האם זו הונאה? תלוי איך בבירור שהם מציגים את IVA לא incluido סימן. בדרך כלל, זה קל לראות, מה שאומר שהם רק באמצעות הטכניקה העסקית הטיפוסית של נותן אשלית הארוחה היא עסקה טובה יותר ממה שהיא. אם הם כותבים את זה מאוד קטן או במקום זה קשה לקרוא שמדובר בהונאה.
כיצד למנוע: חפש את הביטוי IVA לא incluido (להיות בטוח “NO”” הוא שם; במקומות רבים יהיו למעשה להודיעכם כי הוא כלול).
לחייב יותר עבור ישיבה בחוץ
מסעדות ספרדיות יש לעתים קרובות שני, לפעמים שלוש pricings. יהיה לזה מחיר בר ( Barra ), מחיר לשבת במסעדה הראשית ( סלון ) ומחיר שלישי לשבת בחוץ על Terraza . זה נחמד לשבת בחוץ וההיטל הוא לא הרבה, אבל רק אל תתפלאו אם הצעת החוק שלך היא קצת יותר גבוהה כתוצאה מכך.
פעמים אחרות ותהיינה לי suplemento (תוספת) עבור יושב בחוץ, כתוב איפשהו בתפריט.
האם זו הונאה? מס הספרדים מאוד משמשים את הרעיון הזה. התוספת עוזר לשלם עבור הצוות הנוסף הנדרש כדי לחכות על השולחנות.
כיצד למנוע: בדוק את התפריט. יהיו שניים או שלושה עמודים המפרטים את החיובים, או כמה אותיות קטנות שמציין את האחוז שיתווסף על.
הגשה צהובה אורז כמו פאייה
פאייה נעשית באמצעות אורז קצר, טוב סופריטו , מרק, עם מבחר תוספות. זה יכול להיות פירות ים, אבל לא תמיד (או אפילו מסורתי). פאייה מבושל הרבה כמו ריזוטו, וההבדל העיקרי הוא בכך שהיא לא זזה בעוד האורז סופג את המרק.
הפאייה לא מבושלת אורז צבוע בצבע מאכל עם כמה ירקות קצוצים ושרימפס בחישה.
האם זו הונאה? לגמרי! כל מסעדה המציעה אורז צהוב צבוע מנצלת את המבקר שאינו יודע את ההבדל. המסעדה חסרה את היכולת או מתקנים קולינרית לעשות פאייה טובה, כך הם מקווים שאתה לא שמת לב.
כיצד למנוע: רק להזמין פאייה במסעדה כי ידוע זה. אם המחיר הוא טוב מכדי להיות אמיתי, זה כנראה. ישנן דרכים נוספות למצוא ולהזמין פאייה טובה בספרד כולל בידיעת פאייה לעתים קרובות נעשתה עם בשר, ואם תסתכל טוב, את האורז יהיה כבר דבק בתחתית המחבת שכן הוא לא מבושל.
לא מציע ברז
אחת השאלות הנפוצות ביותר הנשאלות על ידי מבקרים זרים לספרד הוא האם מים מהברז בסדר לשתות. בדרך כלל, זה הוא. אבל, מצד השני, הגוף שלך צריך להתרגל מים במדינה ותיירים רבים מדווחים כי מה הם שותים מן הברזים ספרדיים לא תמיד מסכים איתם עבור בימים הראשונים. כמו כן, גם אם מי ברז הוא ראוי לשתייה, זה לא אומר שזה בהכרח טעים. בגרנדה, המים המקומיים טעימים כמו מים מינרליים, בעוד ולנסיה זה לא נע במיוחד.
ואיך בנוגע לחיוב על זה? האם זה חוקי? נראה שזה, אם כי בפועל הוא נדיר. עם זאת, במסעדה יכולה לעשות זאת רק אם החיוב מצוין בבירור בתפריט. חפש Agua del גריפו בתפריט או אינדיקציה אחרת כי זה לא מים מינרליים.
יתר על כן, מי ברז יכול להוות חלק מהתפריט דל Dia . משמעות הדבר היא שאם אתה מזמין ארוחה שלך ולבקש, למשל, משקה קל וחלק ברז מים, הם יכולים באופן לגיטימי כוללים את (זול יותר) מים הארוחה שלך ולחייב אותך עבור משקה קל.
האם זו הונאה? מס אוכלים בחוץ בספרד הוא זול, חלקית בגלל המסעדה מצפה להרוויח קצת ממכירת משקאות.
כיצד למנוע: קשה אם אין לך כישורי שפה ספרדיים טובים.
הונאות בספרד: לא כל כך נפוץ באמת
כפי שניתן לראות מן הדוגמות האלה, “הונאה” אמיתית היא נדירה במסעדות ספרדיות, למרות מסעדות מסוימות עשויות לנסות להיות קצת “חכם” כדי לעשות קצת יותר כסף. אבל זה כנראה חל בארץ המוצא שלך מדי. הישארו חכם ואתה תהיה בסדר!