בורובודור הוא אנדרטה בודהיסטית מהאיאנה במרכז ג’אווה. האנדרטה, שנבנתה בשנת 800 לספירה, אבדה במשך מאות שנים בעקבות שקיעת הממלכות הבודהיסטיות בג’אווה. בורובודור התגלה מחדש במאה ה -19, חולץ מהג’ונגלים שמסביב, והיום הוא אתר עלייה לרגל בודהיסטי מרכזי.
בורובודור בנוי בקנה מידה אדיר – זה לא יכול להיות אחרת, שכן הוא לא פחות מייצוג של הקוסמוס כפי שהתיאולוגיה הבודהיסטית מבינה אותו.
ברגע שאתה נכנס לבורובודור, אתה מוצא את עצמך מובל לקוסמולוגיה מורכבת המונצחת באבן, המהווה טיול מפואר לארכיאולוגים חובבים, אם כי כזו שתדרוש מדריך מנוסה לפענוח.
מבנה בורובודור
האנדרטה מעוצבת כמו מנדלה, ויוצרת סדרת פלטפורמות – חמש פלטפורמות מרובעות למטה, ארבע פלטפורמות מעגליות מעל – רצופות במסלול שעובר עולי רגל בשלוש רמות של קוסמולוגיה בודהיסטית.
המבקרים עולים במדרגות תלולות לכל מפלס; השבילים מעוטרים ב -2,672 לוחות תבליט המספרים סיפורים מחייו של בודהה ומשלים מטקסטים בודהיסטים.
כדי לראות את התבליטים לפי הסדר הנכון שלהם, כדאי להתחיל מהשער המזרחי, להסתובב עם כיוון השעון ואז לטפס במפלס אחד למעלה כשאתה משלים מעגל.
רמות בורובודור
הרמה הנמוכה ביותר של בורובודור מייצגת את קמאדהאטו (עולם התשוקה), ומעוטרת ב -160 תבליטים המציגים סצנות מכוערות של תשוקה אנושית והשלכותיהם הקארמטיות. האיורים אמורים להניע את הצליין להימלט מכבליהם הארציים לנירוונה.
הפלטפורמה הנמוכה ביותר מציגה למעשה רק חלק קטן מהתבליטים; חלק גדול מהחלק התחתון של בורובודור היה תומך באבנים נוספות, שכיסו חלק מהתבליטים. המדריך שלנו רמז שחלק מהתבליטים היותר אדיבים מכוסים, אך אין שום ראיות שתומכות בכך.
כאשר המבקר עולה לכיוון רופדהאטו (עולם הצורות, המורכב מחמש הרמות הבאות למעלה), התבליטים מתחילים לספר את הסיפור המופלא של תפיסתו והולדתו של בודהה. התבליטים מראים גם מעשי גבורה ומשלים הלקוחים מהפולקלור הבודהיסטי.
כשהוא עולה לכיוון ארופדהאטו (עולם חוסר הצורה, ארבע המפלסים העליונים של בורובודור), המבקר רואה סטופות מחוררות המקיפות את פסלי בודהה בתוכם. כאשר ארבע הרציפים הראשונים גובלים משני הצדדים באבן, ארבע המפלסים העליונים פתוחים וחושפים נופים רחבים של ריג’נט מגלנג ושל הר הגעש מרפי מרחוק.
בחלקו העליון, סטופה מרכזית מכתירה את בורובודור. מבקרים ממוצעים אינם מורשים להיכנס לסטופה, ולא שיש מה לראות – הסטופה ריקה, מכיוון שהיא מסמלת את הבריחה לנירוונה או כלום שהוא המטרה הסופית של הבודהיזם.
פסלי בודהה בבורובודור
פסלי הבודהה בארבע המפלסים התחתונים של בורובודור ממוקמים בכמה “עמדות” או מודרה , כל אחד מתייחס לאירוע בחייו של הבודהה.
Bhumi Sparsa Mudra: “חותם הנגיעה באדמה”, המוצג על ידי פסלי הבודהה בצד המזרחי – ידיים שמאליות מונחות על ברכיהם, יד ימין על ברך ימין עם אצבעות מופנות כלפי מטה. זה מתייחס למאבקו של בודהה נגד השד מארה, שם הוא קורא לדוי בומי אלת האדמה לחזות בצרותיו.
- וארה מודרה: מייצגת “צדקה”, המוצגת על ידי פסלי הבודהה בצד הדרומי – יד ימין מונחת בכף היד למעלה עם אצבעות על ברך ימין, יד שמאל מונחת פתוחה על ברכיה.
- דיאנה מודרה: מייצג “מדיטציה”, המוצג על ידי פסלי הבודהה בצד המערבי – שתי הידיים מונחות על הברכיים, יד ימין למעלה משמאל, שתי כפות הידיים פונות כלפי מעלה, שני אגודלים נפגשים.
- Abhaya Mudra: מייצג ביטחון וחיסול הפחד, שמוצב על ידי פסלי הבודהה בצד הצפוני – יד שמאל מונחת פתוחה על ברכיה, יד ימין מורמת מעט מעל הברך כף היד פונה לפנים.
- ויטארקה מודרה: מייצג “הטפה”, שהוצבו על ידי בודהות על מעקה הטרסה המרובעת העליונה – יד ימין מורמת, אגודל ואצבע ידיים נוגעות, מסמל הטפה.
פסלי הבודהה במפלסים הגבוהים יותר סגורים בסטופות מחוררות; אחד נותר בכוונה לא שלם כדי לחשוף את הבודהה בפנים. אחר אמור לתת מזל טוב אם אתה יכול לגעת בידו; זה קשה ממה שזה נראה, כמו ברגע שאתה תוחב את היד שלך, אין לך שום דרך לראות את הפסל בפנים!
ויסאק בבורובודור
בודהיסטים רבים מבקרים בבורובודור במהלך ויסאק (יום ההארה הבודהיסטי). בווייסאק, מאות נזירים בודהיסטים מאינדונזיה ומרחוק יותר מתחילים בשעה 2 לפנות בוקר לתהלוכה מקנדי מנדוט הסמוך, הולכים במרחק של כ -2.5 קילומטרים עד בורובודור.
התהלוכה עוברת לאט, עם הרבה קריאות ותפילות, עד שהם מגיעים לבורובודור בסביבות השעה 4:00 לפנות בוקר. לאחר מכן הנזירים יקיפו את המקדש, יעלו במפלסים לפי הסדר הנכון שלהם, ויחכו להופעת הירח באופק (זה מסמן את הולדתו של הבודהא), אותו הם יברכו בשיר. הטקסים מסתיימים לאחר הזריחה.
להגיע לבורובודור
בדקו באתר של בורובודור לגבי שעות משרד הכרטיסים ודמי כניסה. שדה התעופה הנוח ביותר נמצא ביוגיאקרטה, כ- 40 דקות נסיעה ברכב משם.
באוטובוס: סע למסוף האוטובוסים ג’ומבור בסלמן מצפון ליוגיאקרטה; מכאן נוסעים אוטובוסים באופן קבוע בין העיר למסוף האוטובוסים בורובודור. הטיול עשוי לעלות בסביבות 20,000 IDR (כ- 1.60 $) ונמשך כשעה עד שעה וחצי. אל המקדש עצמו ניתן להגיע תוך 5 עד 7 דקות הליכה ממסוף האוטובוסים.
על ידי מיניבוס שכור: זו הדרך הקלה ביותר להגיע לבורובודור, אך לא הזולה ביותר: בקשו ממלון יוגיאקרטה שלכם להמליץ על חבילת טיולים במיניבוס. בהתאם לכללי החבילה (חלק מהסוכנים עשויים לכלול נסיעות צדדיות לפרמבנן, לקרטון או למפעלים הבטיקים והכסופים הרבים של יוגיאקרטה) המחירים עשויים לעלות בין 70,000 עד 200,000 IDR (בין $ 5.60 ל $ 16).
אתה יכול לקחת את הסיור של זריחת בורובודור שמביא אותך למקדש בשעה הרעה של 4:30 בבוקר, ומאפשר לך לראות את המקדש בפנס עד שהזריחה מגיעה. עיין באתר למידע על עמלות.